Top designers are on a mission to transform lacklustre outdoor spaces into magical wonderlands. The green-fingered gang go head-to-head to create dream gardens across the UK.