The aroma of caramelised sugar and boiling milk envelopes you the moment you set foot in a sweets factory in Tangail.