The City and County of Honolulu is partnering with developers to activate underutilized public lands for housing.