Business case is stacking up for the export-driven railway network that China’s companies are building with African finance.