Americans are increasingly renting chickens as a response to skyrocketing egg prices driven by the avian flu outbreak.

Shoppers in states with lower incomes continue to bear the brunt of high grocery prices, while wealthier regions remain ...