These are the most popular fast food chains, broken down by generation—baby boomers, Gen Xers, and millennials.