Rubio is among the least controversial of Trump’s nominees and a vote on the Florida Republican was set for early evening.