The top official at the US AI Safety Institute is stepping down, raising new uncertainty about the future of a key government group focused on artificial intelligence under the Trump administration.