Addresses can be updated for free on the DMV’s website. Name changes cannot be completed online — that must be done in person at a DMV. The next step is go to the MyVote Wisconsin website to ...