（艾恩德霍芬综合电）利物浦（Liverpool）、阿申纳（Arsenal），以及阿斯顿维拉（Aston Villa）三支英超球会成功晋级欧冠赛次圈16强赛。“红军”利物浦在新加坡时间星期四（1月30日）凌晨的最后一轮联赛，以2比3不敌艾恩德霍芬（Eindhoven），但还是以积分榜头名位置晋级，阿申纳与维拉则分别击败希罗纳（Girona）和凯尔特人（Celtic）。

虽然日本整脓自杀率整体下降，但未成年人自杀有上升趋势。宗座外方传教会的传教士经营着一个外展中心，专门为“蛰居族”（远离社会的人，包括未成年人、霸凌受害者和不堪压力的人）服务。