Bradford Beauty Supplies owner says rise of big business competitors, online shopping have hurt family business of 37 years ...