The Container Store Group Inc. is getting ready to exit bankruptcy only a month after filing for Chapter 11 protection in late December. The Coppell-based retail chain secured court approval on ...