Rising sea levels on the North Carolina coast are leading to saltier tap water and hurting the region's tourism economy.