Thiago Messi delivered a breathtaking performance in the MLS youth competition, scoring 11 goals in his team’s emphatic 12-0 victory over Atlanta United.