Bicycle Therapeutics' BT8009 offers strong safety and efficacy. Find out why BCYC stock could be a buy, despite recent volatility and awaiting mid-2025 data.