In London’s St. Pauls, Holloway Li reimagines Club Quarters as a hotel for both business and pleasure, using the buildings idiosyncrasies.