Thousands of drivers could be eligible to receive compensation after paying a speeding fine ticket issued on a major road ...