In FCS, mutations in the lipoprotein lipase gene lead to an accumulation of chylomicrons in plasma resulting in severe hypertriglyceridemia.