A paid YouTube music service might sound redundant. After all, a few taps in the site’s search bar will pull up pretty much any song you could want to hear – and won’t cost you a penny to play. But ...