Burnley move back into the Championship automatic promotion places as they beat Oxford at Turf Moor to extend their unbeaten league run to 18 matches.