A looming critical metal shortage could threaten the electric vehicle revolution, but one promising Canadian miner is poised ...