Helldivers 2 launched last year to great acclaim, with near-constant death-defying thrills and mayhem. But its PS5 version wasn't perfect, with somewhat compromised image quality when targeting 60fps ...