S01E11 - Le festin des crocodiles Mowgli et Bagheera s'ennuient à mourir en écoutant les longs monologues de Baloo pendant leur partie de pêche. Mowgli, inconscient du danger, plonge dans l'eau.
Ils parlent à la place des morts, avec des phrases que ceux-ci ont jadis écrites sur leur relation à Kafka. Ces « monologues intérieurs » évitent tout commentaire.