The GMC Terrain 2025, marking the third generation, made its debut in August with significant upgrades and a fresh design.