Lab-grown diamonds have grown in popularity among Gen Z and millennial consumers. Some say it's because they're more "sustainable" but Pandora's CEO told Fortune the gem size, design, and price ...