Although most stocks made forward progress in January, a few of them bucked the bigger trend for understandable reasons.

The Nasdaq managed to eke out a small gain on a trading day marked by a high inflation report and soaring bond yields. The Dow fell 225 points, or 0.5% and the S&P 500 was down 0.3%. The tech-heavy ...