Can language junkies, who are comfortable using big and obscure words every day, live happily with people who are put off by big words? Bonds columnist Elizabeth Bernstein has some tips for using ...