Despite its apparently Web-friendly niche, Travelocity’s shares—as well as the stocks of other independent online travel services, including Microsoft-owned Expedia, Cheap Tickets, and ...