The actress caught up with PEOPLE ahead of her 50th birthday and shared a sweet anecdote about the wisdom she learned from her legendary costar Stephanie March will always admire Judith Light.