This interesting article on SV Seeker discusses the various ways of making a tether for a remotely operated vehicle (ROV). They experimented with a number of different cables, including gel-filled ...
Building an underwater remotely operated vehicle (ROV ... it uses a tether for communication, which in this case is an Ethernet cable with waterproof connectors.