New York’s Department of Health was notifying schools across the state that a Long Island midwife named Jeanette Breen had falsified 12,499 records related to 1,452 students at 300 schools.