A letter in the chute lived in legal limbo. In 1893, the post office relented — as long as it supervised the production and installation. The lobby boxes had a government-approved lock.