The download page also includes a link to a guide to how to install RetroPie on top of a Raspbian/Raspberry Pi OS installation. If you're looking for something as automated as using the ISO would ...