There's no way to buy V-bucks directly, and there's no way to buy ... So if they play on Xbox One, give them a gift card for Xbox One. If they play on Switch, give them an eShop gift card, etc.