Leg and hip pain can be frustrating to navigate given ... Piriformis syndrome can also cause other uncomfortable symptoms like tenderness, aching, tingling, and numbness in your butt, along ...