Director David Ayer and star Brad Pitt's tank film "Fury" is an uncompromising look ... "The way we worked was that we got ...