Mark over the permanent ink stain completely with a dry-erase marker. Let the ink sit for a minute, then gently wipe it off ...

Of course, one infamous use for dry-erase markers is removing marks made with permenant markers. This will work on just about any surface that a dry-erase marker would normally work on—that is ...