The Divergent movie series gave its title word a unique meaning within its dystopian universe, but the details of it, its place among the other factions, and other elements can be confusing.