You’re not mistaken — Cafe Du Monde and other cafes in New Orleans blend their coffee with chicory. But what is chicory ...