Agilent presents a fully automated, kinetic imaging assay to monitor both cancer cell proliferation and apoptosis in a high-throughput, 384-well format, to deepen insights while boosting productivity.