Throat cancer symptoms often include visible sores ... but can also involve the throat. They can cause burning sensations after eating spicy foods, pain when eating, and difficulty opening ...