State officials are urging owners of backyard ... to keep their birds indoors to protect against highly infectious strains of avian flu that are spreading throughout Maine. Strains of the virus ...